A-6.001, r. 9 - Regulation respecting savings products

Full text
9. The persons or groups of persons in the following classes may participate in the book based system if they are domiciled in Québec:
(1)  natural persons;
(2)  general or limited partnerships constituted in Québec;
(3)  legal persons established for a private interest or in the public interest, constituted under the statutes of Québec or of Canada, acting on their own account; and
(4)  legal persons acting as trustees or trustee agents for the account of a natural person domiciled in Québec participating in a self-directed retirement, retirement savings, education savings or disability savings fund or plan, or other fund or plan of the same nature within the meaning of the Taxation Act (chapter I-3) or the Income Tax Act (R.S.C. 1985, c. 1, (5th Suppl.)).
O.C. 1129-2008, s. 9; O.C. 579-2009; O.C. 767-2020, s. 4.
9. The persons or groups of persons in the following classes may participate in the book based system if they are domiciled in Québec:
(1)  natural persons;
(2)  general or limited partnerships constituted in Québec;
(3)  legal persons established for a private interest or in the public interest, constituted under the statutes of Québec or of Canada, acting on their own account; and
(4)  legal persons acting as trustees or trustee agents for the account of a natural person participating in a self-directed retirement, retirement savings, education savings or disability savings fund or plan, or other fund or plan of the same nature within the meaning of the Taxation Act (chapter I-3) or the Income Tax Act (R.S.C. 1985, c. 1, (5th Suppl.)).
O.C. 1129-2008, s. 9; O.C. 579-2009.